# Vietnamese Psychiatry & AI Evaluation Specialist

**Company:** [Gramian Consulting Group](https://jobs.workable.com/companies/kANY7hHLXDH7fUqyifRLmf.md)
**Location:** Remote
**Workplace:** remote
**Employment type:** Contract
**Department:** Talent Solutions

[Apply for this job](https://jobs.workable.com/view/41468bf2-32b3-46e2-a886-6b1aeaf4aca6)

## Description

**About Gramian**

Gramian Consultancy is a boutique consultancy specializing in IT professional services and engineering talent solutions. With a strong background in software engineering and leadership, we help companies build high-performing teams by matching them with professionals who truly fit their needs.

**About the Role**

We are engaging **Vietnamese-speaking Psychiatrists** to contribute clinical expertise to an innovative AI training project. You will develop and evaluate **complex psychiatric case studies**, assess AI-generated mental health content, and provide expert feedback grounded in **Vietnamese clinical practice, cultural context, and ethical standards**. No prior AI experience is required — your psychiatric expertise is what matters most.

**SENIORITY:** Experienced Psychiatrist

**LANGUAGE:** Vietnamese — native; English — advanced

**Key Responsibilities**

-   Develop and evaluate complex **psychiatric case studies** for AI training and evaluation.
-   Conduct expert assessments and provide annotations reflecting Vietnamese psychiatric practices and perspectives.
-   Review AI-generated mental health and psychiatric content for **clinical accuracy, safety, ethics, and cultural appropriateness**.
-   Produce clear, precise documentation and analysis in both Vietnamese and English.
-   Collaborate with AI researchers, clinicians, and interdisciplinary project teams.
-   Apply appropriate ethical standards when reviewing sensitive psychiatric content and maintain strict confidentiality.
-   Contribute to bilingual frameworks for accurate communication of psychiatric concepts.
-   Provide expert feedback on how AI systems analyze and reason about mental health scenarios.
-   Identify clinically inaccurate, culturally inappropriate, or potentially harmful AI-generated outputs.

## Requirements

-   **Medical degree (MD, MBBS, or equivalent)**.
-   **Completed psychiatry residency**.
-   Valid medical license or appropriate professional registration.
-   Native or near-native **Vietnamese** proficiency.
-   Advanced **English** proficiency, both written and verbal.
-   Significant clinical experience in **psychiatric assessment, diagnosis, treatment planning, and case documentation**.
-   Strong understanding of Vietnamese clinical and cultural perspectives on mental health.
-   Strong ethical judgment and ability to work with sensitive mental health content.
-   Excellent analytical, written, and verbal communication skills.